阿蘭‧荏芊堪卓~ 德祺書坊--藏語會話--第16課--求助

上上個禮拜三在「德祺書坊」的藏語會話課裡，
我們學習的是《學說藏語300句》བོད་སྐད་ཚིག་རྐང་༣༠༠་བསླབ།--
第16課--求助。

我們學會了在藏地旅遊時，
遇到急難需要向人求助時，
所使用的藏語會話~

 包括生病、飢餓，還有掉東西......

甚至是急用借錢調頭寸......


都能派上用場......

阿蘭‧荏芊堪卓~ 藏人少年學藏文--《堆諧》

我個人深深相信：
只要唸好一首藏文歌的歌詞，
就能練習藏文拼音；
只要懂得一首藏文歌的歌詞，
就能熟悉藏文文法；
只要會唱一整首的藏文歌，
就能記得全部的單字......

在藏人少年學藏文的課堂上，
果然充分得到印證~

 今天我們裝扮成天女......

 不只學會了連讀變音......

 也熟悉了ལ་類格的用法......

《堆諧》ལྟོད་གཞས། 原曲收錄在  羅布桑珠 ནོར་བུ་བསམ་འགྲུབ། 第2張個人專輯--

《祖先啦纳姆》མེས་པོ་ལ་ན་མོ། 中......

這首歌曲巧妙結合了流行歌曲的形式......

以及藏族傳統弦子的唱腔...... 

阿蘭‧荏芊堪卓~ 藏文詞曲創作--《戀人》

為了讓「藏曲360」的曲目，
能更源源不絕，
我打算徵求新的藏文詞曲創作。

除了計畫開立藏文寫作班，
培養優秀人才之外，
我自己也會開始動手寫作......

第一首初試啼聲的歌曲，
是來自法光藏文班同學的創作~

 這首《戀人》སྙིང་སྡུག......

是 格桑 དགེ་བཟང་། 的詞曲創作......

 

阿蘭‧荏芊堪卓~ 德祺書坊--倉央嘉措之歌--《凋零的花》

本週是「德祺書坊」所舉辦的--
「倉央嘉措之歌」ཚངས་དབྱངས་རྒྱ་མཚོའི་མགུར་གླུ། 系列課程中，
最後一堂課。

我們所學習的第6首歌曲，
是來自「尼瑪樂團」ཉི་མ་རོལ་ཚོགས། 的--
《凋零的花》ཨ་གསར་ཟད་པའི་མེ་ཏོག།~

 這6首曲目，不僅都有優美的詞曲，

還有甚深的法義......

 感謝  同學們的同聲參與......

感謝可愛的  香君為我們攝影......

原曲收錄在「尼瑪樂隊」ཉི་མ་རོལ་ཚོགས། ，

所演唱的《那一世的情歌》專輯中......

詞來自《倉央嘉措詩歌》，

曲來自民間......

道盡繁花落盡，

紅塵如夢的感慨......