對於只會模仿和死背的同學來說，
藏文上加字和前加字的部分，
反而是拼音最困難的環節~
所以掌握規則.......
勇敢勤奮地練習.......
2014年4月2日 星期三
2014年3月20日 星期四
阿蘭‧荏芊堪卓~ TTBtv 藏文線上教學--上加字及前加字1
藏文上加字及前加字，
有共通的規則，
是以改變基字的子音送不送氣，
與聲調2聲變4聲為主。
但上加字及前加字的拼讀方式，
以及細部的環節，
還是略有不同~
最開心的是這次的藏曲教學《家鄉》......
2013年12月5日 星期四
阿蘭‧荏芊堪卓~ 德祺書坊--倉央嘉措之歌--《凋零的花》
本週是「德祺書坊」所舉辦的--
「倉央嘉措之歌」ཚངས་དབྱངས་རྒྱ་མཚོའི་མགུར་གླུ། 系列課程中，
最後一堂課。
我們所學習的第6首歌曲，
是來自「尼瑪樂團」ཉི་མ་རོལ་ཚོགས། 的--
《凋零的花》ཨ་གསར་ཟད་པའི་མེ་ཏོག།~
這6首曲目，不僅都有優美的詞曲，
還有甚深的法義......
感謝 同學們的同聲參與......
感謝可愛的 香君為我們攝影......
原曲收錄在「尼瑪樂隊」ཉི་མ་རོལ་ཚོགས། ，
所演唱的《那一世的情歌》專輯中......
詞來自《倉央嘉措詩歌》，
曲來自民間......
道盡繁花落盡，
紅塵如夢的感慨......
2013年11月30日 星期六
阿蘭‧荏芊堪卓~ 藏人少年學藏文--《家鄉》
為了讓在台灣的藏人年輕人，
能以更自然的方式來熟悉藏文，
我挑選多首中藏雙語的歌曲，
做為藏文入門的教材。
沒有死記的教條規則，
只有靈活的生動演出~
今天藏家姑娘全員到齊.....
身穿美麗的藏服，
來唱藏文歌曲.....
有了 羿臻和 普穹的歸隊，
我們的陣容更加堅強.....
《家鄉》ཕ་ཡུལ། 歌詞巧妙結合了--
《倉央嘉措之歌》ཚངས་དབྱངས་རྒྱ་མཚོའི་མགུར་གླུ།......
原曲由 根呷 ཀུན་དགའ། 作詞、作曲與演唱......
我們團結一起的合唱......
2013年11月28日 星期四
阿蘭‧荏芊堪卓~ 德祺書坊--倉央嘉措之歌--《心經》
本週在「德祺書坊」所舉辦的--
「倉央嘉措之歌」ཚངས་དབྱངས་རྒྱ་མཚོའི་མགུར་གླུ། 系列課程中，
我們所學習的第5首歌曲，
是來自「尼瑪樂團」ཉི་མ་རོལ་ཚོགས། 的--
《心經》ཤེས་རབ་སྙིང་པོ།~
在這首充滿法義的曲目當中......
我們得到了《般若心咒》的加持......
也瞭解了「即身成佛」的意義......
原曲出自「尼瑪樂隊」所演唱的《那一世的情歌》專輯......
吉他自彈自唱......
全班一起合唱......
原曲出自「尼瑪樂隊」所演唱的《那一世的情歌》專輯......
吉他自彈自唱......
全班一起合唱......
訂閱：
文章 (Atom)